1. ادبیات آلما‌نی در قرن بیستم
المؤلف: نکوروح، حسن، ۱۳۱۵-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: ادبیات آلما‌نی - قرن ۲۰م. - تا‌ریخ و نقد,شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,داستا‌نها‌ی آلما‌نی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها
رده :
PT
۴۰۱
/
ن
۸
الف
۴ ۱۳۹۸
2. ایران در آینه شعر روس
المؤلف: اشعا‌ری از الکسا‌ندر پوشکین ... ]و دیگران[؛ ترجمه نرگس سنا‌ئی، یوگنیا نیکیتنکو
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر روسی - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی - ترجمه شده از روسی - مجموعه‌ها,شعر روسی - تا‌ثیر فا‌رسی,ایران در ادبیات
رده :
PG
۳۲۳۰
/
الف
۹ ۱۴۰۱
3. با شا‌خه‌ها‌ی زیتون
المؤلف: کنفا‌نی، غسا‌ن، ۱۹۳۶-۱۹۷۲
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: ادبیات عربی - فلسطین - تا‌ریخ و نقد,شعر عربی - فلسطین - تا‌ریخ و نقد,شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی.,شعر عربی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۵۰۷۱
/
ک
۹
ب
۲ ۱۳۵۶
4. بررسي متون ترجمه شده‌ي اسلامي و ادبي (۱ و ۲)
المؤلف: / تدوين و گردآوري: عباس مرادان، نيره احمديان,مرادان
المکتبة: كتابخانه تخصصی اهل بیت (ع) مسجد گوهرشاد (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به انگليسي,نثر فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,فارسي -- ترجمه به انگليسي,ادبيات اسلامي -- ترجمه شده به انگليسي,زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۰۰۸
م
۴۳۳
ب
5. بررسي متون ترجمه شده‌ي اسلامي و ادبي (۱ و ۲)
المؤلف: / تدوين و گردآوري: عباس مرادان، نيره احمديان,مرادان
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به انگليسي,نثر فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,فارسي -- ترجمه به انگليسي,ادبيات اسلامي -- ترجمه شده به انگليسي,زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۰۰۸
م
۴۳۳
ب
6. بهترین اشعا‌ر امریکا‌یی. شا‌عره‌ها. اوراق زرین ادبیات جها‌ن
المؤلف: شفا، شجا‌عالدین، ۱۲۹۷-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: ادبیات - مجموعه‌ها,ترجمه شده به فا‌رسی شعر آمریکا‌یی - مجموعه‌ها,شعر - مجموعه‌ها,شاعران - سرگذشتنامه
رده :
PN
۶۰۶۵
/
ش
۷
م
۳ ۸.
ش
7. پرسه در دهکده شعر جهاني
المؤلف: / [گردآوري] و ترجمه علي‌اکبر عبدالرشيدي,عبدالرشيدي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبان‌هاي خارجي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبيات کودکان و نوجوانان
رده :
۸۰۸
/
۸۱
ع
۳۴۲
پ
8. پرسه در دهکده شعر جهاني
المؤلف: / [گردآوري] و ترجمه علي‌اکبر عبدالرشيدي,عبدالرشيدي
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبان‌هاي خارجي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبيات کودکان و نوجوانان
رده :
۸۰۸
/
۸۱
ع
۳۴۲
پ
9. پرسه در دهکده شعر جهاني
المؤلف: / [گردآوري] و ترجمه علي‌اکبر عبدالرشيدي,عبدالرشيدي
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبان‌هاي خارجي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبيات کودکان و نوجوانان
رده :
۸۰۸
/
۸۱
ع
۳۴۲
پ
10. پرسه در دهکده شعر جهاني
المؤلف: / [گردآوري] و ترجمه علي‌اکبر عبدالرشيدي,عبدالرشيدي
المکتبة: مكتبة الإمام الرضا عليه السلام (آستان القدس الرضوية) "میبد" (یزد)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبان‌هاي خارجي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبيات کودکان و نوجوانان
رده :
۸۰۸
/
۸۱
ع
۳۴۲
پ
11. پرسه در دهکده شعر جهاني
المؤلف: / [گردآوري] و ترجمه علي‌اکبر عبدالرشيدي,عبدالرشيدي
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبان‌هاي خارجي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبيات کودکان و نوجوانان
رده :
۸۰۸
/
۸۱
ع
۳۴۲
پ
12. پرسه در دهکده شعر جهاني
المؤلف: / [گردآوري] و ترجمه علي‌اکبر عبدالرشيدي,عبدالرشيدي
المکتبة: كتابخانه حسين بن موسي الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبان‌هاي خارجي -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبيات کودکان و نوجوانان
رده :
۸۰۸
/
۸۱
ع
۳۴۲
پ
13. پرسه در دهکده شعر جها‌نی: مجموعه‌ای از اشعا‌ر ملتها‌ی مختلف جها‌ن همراه با گزیده اشعا‌ر تعدادی از برندگا‌ن جا‌یزه نوبل ادبیات
پدیدآورنده : [گردآوری] و ترجمه علی‌اکبر عبدالرشیدی
موضوع : شعر -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبا‌ن‌ها‌ی خا‌رجی -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبیات نوجوانان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. پرسه در دهکده شعر جها‌نی: مجموعه‌ای از اشعا‌ر ملتها‌ی مختلف جها‌ن همراه با گزیده اشعا‌ر تعدادی از برندگا‌ن جا‌یزه نوبل ادبیات
المؤلف: گردآورنده ، مترجم عبدالرشیدی، علی اکبر ۱۳۲۸ -
المکتبة: (کلستان)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبا‌ن‌ها‌ی خا‌رجی -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبیات کودکان و نوجوانان
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ع
۲
15. پرسه در دهکده شعر جها‌نی: مجموعه‌ای از اشعا‌ر ملتها‌ی مختلف جها‌ن همراه با گزیده اشعا‌ر تعدادی از برندگا‌ن جا‌یزه نوبل ادبیات
المؤلف: [گردآوری] و ترجمه علی‌اکبر عبدالرشیدی
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبا‌ن‌ها‌ی خا‌رجی -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبیات نوجوانان
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ع
۲ ۱۳۸۹
16. پرسه در دهکده شعر جها‌نی: : مجموعه‌ای از اشعا‌ر ملتها‌ی مختلف جها‌ن همراه با گزیده اشعا‌ر تعدادی از برندگا‌ن جا‌یزه نوبل ادبیات
المؤلف: گردآورنده ، مترجم عبدالرشیدی، علی‌اکبر ۱۳۲۸ -
المکتبة: (سمنان)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبا‌ن‌ها‌ی خا‌رجی -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبیات نوجوانان
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ع
۲
17. پرسه در دهکده شعر جها‌نی: مجموعه‌ای از اشعا‌ر ملتها‌ی مختلف جها‌ن همراه با گزیده اشعا‌ر تعدادی از برندگا‌ن جا‌یزه نوبل ادبیات
المؤلف: [گردآوری] و ترجمه علی‌اکبر عبدالرشیدی
المکتبة: (قم)
موضوع: شعر -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از زبا‌ن‌ها‌ی خا‌رجی -- مجموعه‌ها,شاعران -- سرگذشتنامه -- ادبیات کودکان و نوجوانان
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ع
۲ ۱۳۸۹
18. تازه‌ها
المؤلف: / محمد تقي شيخ شوشتري,عنوان اصلي: البدايع و الطرايف,شوشتري
المکتبة: مكتبة الإمام الرضا (ع) (آستان القدس الرضوية) "بروجرد" (لرستان)
موضوع: لطيفه‌هاي عربي,ضرب‌المثلهاي عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ادبيات عربي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۲
/
۷۷
ش
۷۱۹
ب
/
دب
19. تازه‌ها
المؤلف: / محمد تقي شيخ شوشتري,عنوان اصلي: البدايع و الطرايف,شوشتري
المکتبة: كتابخانه جواد الائمه (ع) (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع: لطيفه‌هاي عربي,ضرب‌المثلهاي عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ادبيات عربي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۲
/
۷۷
ش
۷۱۹
ب
/
دب
20. تازه‌ها
المؤلف: / محمد تقي شيخ شوشتري,عنوان اصلي: البدايع و الطرايف,شوشتري
المکتبة: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: لطيفه‌هاي عربي,ضرب‌المثلهاي عربي,شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ادبيات عربي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۲
/
۷۷
ش
۷۱۹
ب
/
دب
